Ecocide of goed leven?
Circle of Dialogue introduceert de campagne om van ecocide een internationaal misdrijf te maken
Vertolking Engels/Portugees aanwezig.
Kijken:
YouTube Instituto Zé Claudio e Maria
https://youtube.com/channel/UCmFConAdHqTWvBOQspBG5AQ
Om deel te nemen aan de Circle of Dialogue via Zoom, en voor meer informatie, stuur een e-mail naar: institutotransformance@gmail.com.
Brazilië, 2021: in de context van de ecocidale, populistische politiek van Jair Bolsonaro, die de roofbouw op het Braziliaanse Amazonegebied en het geweld door illegale goudzoekers in inheemse gebieden heeft geïntensiveerd, brengt deze kritische dialoog activisten van socio-milieubewegingen, gekozen parlementariërs met een "Good Living"-platform, rechters voor demicratie, rechtsgeleerden en nationale/internationale ngo's samen.
Het evenement vormt de afsluiting van de "VIe Bedevaart van de Martelaren van het Bos", de jaarlijkse viering van het agro-ecologische werk van de bosverdedigers Zé Claudio Ribeiro en Maria da Silva, die op 24 mei 2011 werden vermoord.
In de Braziliaanse context wordt de vraag gesteld hoe mensenrechten en natuurrechten, de campagne om van ecocide een misdaad te maken, gekoppeld kunnen worden aan het ecologische paradigma wereldproject "Bem Viver" ("Goed Leven", de visie, het beleid en de praktijk van duurzame gemeenschappen in wederkerige relatie met het milieu)?
Gasten:
Claudelice Santos, coördinator van het instituut Zé Claudio e Maria
Alessandra Munduruku, leider van het Munduruku volk
Iremar Ferreira, Alliantie van de Panamazonische Rivieren
Alberto Acosta, voormalig minister, regering Rafael Correa van Ecuador, auteur Goed leven - een kans om je andere werelden voor te stellen
Fernanda Menna, Rechters voor Democratie
Jojo Mehta, medeoprichter & uitvoerend directeur, Stop Ecocide International
Celio Turino, bedenker van de politiek van Cultuurpunten, Ministerie van Cultuur, 2002-10
Dirceu ten Caten, afgevaardigde van de staat Pará
Marquito Abreu Florianópolis, (Santa Catarina) Gemeenteraadslid
Cíntia Mendonça Mederaadsleden
Lívia Giliard, Mederaadsleden
Ook deelnemend: Beweging van door stuwdammen getroffen mensen, Beweging voor de soevereiniteit van het volk over mijnbouw, Landlozenbeweging, Vereniging van rechters voor democratie, Advocaten voor de toekomst, Onderzoekers, schrijvers, kunstenaars.
Moderator:
Dan Baron Cohen, Eco-cultureel activist (tweetalig), Good Living Forum, Pan-Amazonian Social Forum
Partners:
Instituto Zé Claudio e Maria (IZM)
Aliança dos Rios Pan-Amazônicos
Campanha Internacional Pare o Ecocídio
Rede Brasileira de Arteducadores (ABRA)
Comissão Pastoral da Terra (CPT)
Grupo de Trabalhadoras Artesanais e Extrativistas (GTAE)
Movimento Pela Soberania Popular na Mineração (MAM)
Movimento Sem Terra (MST)
Movimento dos Atindidos por Barragens (MAB)
Ecocidio ou Bem Viver?
Campanhe por uma lei internacional contra ecocidio
6 juni 16.00-17.30 uur (Brazilië) / 20.00-21.00 uur (BST)
Ver:
Instituto Zé Claudio e Maria op YouTube
https://youtube.com/channel/UCmFConAdHqTWvBOQspBG5AQ
Stuur voor deelname aan het Diálogo per Zoom en meer informatie een e-mail naar: institutotransformance@gmail.com
Brazilië, 2021: no contexto da política populista de ecocídio de Jair Bolsonaro, que intensificou a exploração predatória da Amazônia brasileira e a violência de garimpeiros ilegais em territórios indígenas, este diálogo crítico reúne ativistas de movimentos socioambientais, parlamentares eleitos com uma plataforma "Good Living", juízes por democracia, pesquisadores em direito e ONGs nacionais / internacionais.
O evento é a culminância da "VI Romaria dos Mártires da Floresta", a celebração anual do projeto agroecológico dos defensores florestais Zé Claudio Ribeiro e Maria da Silva, assassinados a 24 de maio de 2011.
Perguntará, no contexto brasileiro, como podem os direitos humanos e da natureza, a campanha para tornar o ecocídio um crime, estar vinculados ao projeto mundial do paradigma ecológico de "Bem Viver" ("Bem Viver", a visão, política e prática de comunidades sustentáveis em relação recíproca com o meio ambiente)?
Vertaling in het Engels / Portugees.
Claudelice Santos (Coordenadora do Instituto Zé Claudio e Maria)
Alessandra Munduruku (Liderança do Povo Munduruku)
Iremar Ferreira (Aliança dos Rios Panamazônicos)
Jojo Mehta (Coordenadora da Campanha Internacional Pare Ecocídio)
Alberto Acosta (ex-minister van de regering Rafael Correa in Ecuador en auteur van het boek O Bem Viver - Uma oportunidade para imaginar outros mundos)
Celio Turino (idealizador da política de Pontos de Cultura, Ministério da Cultura, 2002-10)
Dirceu ten Caten Deputado Estadual/Pará
Marquito Abreu e, em Florianópolis/Santa Catarina, dos vereador
Fernanda Menna (Rechters voor Democratie)
co-vertegenwoordigers Cíntia Mendonça
co-vertegenwoordiger Lívia Giliard
Er is ook deelname van leden van MAB, MAM en MST, Associação Juízes pela Democracia, Advocaten voor de Toekomst (Advogad@s pelo Futuro), onderzoekers en schrijvers, met artistieke interventies, na een presentatie van journalisten uit binnen- en buitenland.
A Roda de Diálogo será co-mediada pelo ativista eco-cultural bilingue, Dan Baron (Fórum Bem Viver, Fórum Social Pan-Amazônico), enraizado na Amazônia desde 1999.
Voor deelname aan de Roda de Diálogo pelo zoom of voor meer informatie, stuur een e-mail naar: institutotransformance@gmail.com.
Parceiros
Instituto Zé Claudio e Maria (IZM)
Aliança dos Rios Pan-Amazônicos
Campanha Internacional Pare o Ecocídio
Rede Brasileira de Arteducadores (ABRA)
Comissão Pastoral da Terra (CPT)
Grupo de Trabalhadoras Artesanais e Extrativistas (GTAE)
Movimento Pela Soberania Popular na Mineração (MAM)
Movimento Sem Terra (MST)
Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB)
Volledige gegevens van andere deelnemers en partners op danbaronmst@hotmail.com.